Rod Lurie seziert im Peckinpah-Remake Redneck-Mechanismen.